Recette au saumon / Salmon Recipe

Un temps un peu gris et une envie de saumon, j'ai donc décidé de cuisiner. Oui j'adore déguster, j'adore admirer les vitrines des boulangeries, des épiceries, j'adore découvrir de nouvelles cuisines. Cependant, cuisiner des heures derrière un fourneau ce n'est pas vraiment mon truc. Voilà, on ne se refait pas. Cependant, lorsqu'il s'agit de cuisiner des choses sympas, colorées, amusantes et faciles, je suis là ! 

Très simple, dans ma recette, il y a 4 aliments principaux, de la pâte feuilletée, des épinards, du fromage frais (pour moi c'était du Cantadou) et bien sûr, une belle tranche de saumon.

On étale d'abord bien sa pâte, on y dépose les épinards ou des courgettes cuisinés avec des oignons et/ou de l'ail, comme on le souhaite, on dépose délicatement le saumon non-précuit et on ajoute au-dessus le fromage frais et on referme avec la pâte feuilletée. Badigeonner de jaune d'oeufs, enfourner, une fois bien doré, c'est prêt ! 

The weather was grey and I was dreamt of eating salmon, I then decided to cook. I love eating, admiring bakery windows, grocery stores, I love tasting and discovering new food. However, cooking and staying for hours behind a stove is not really my cup of tea. That's it, what can I do? But when it comes to cook colorful, fun and easy recipes, I'm here!

Very simple, in my recipe there are four main ingredients, puff pastry, spinach or zucchini, cream cheese (I took Cantadou) and of course, a beautiful piece of salmon.

First spreads out puff pastry, put in the spinach cooked with onions and / or garlic as desired, gently put the non-baked salmon and add over the cream cheese and then cover with puff pastry. Add egg yolk on it, bake, once it's glazed, it is ready !

Et voilà le résultat. Très bon, facile et joli, bon appétit ! 

And here's the result. Very good, easy and nice, enjoy !