Début
juillet, il fait passer 30° degrés dans la ville de Calvin.
Aujourd'hui le temps est gris, il pleut, le vent se lève... Tant
mieux, ça fait du bien et la nature en avait grand besoin. J'en
profite pour sortir mes dernières petites trouvailles. J'ai toujours
voulu avoir des cavalières, des vraies de vrai en cuir,
façon Hermès.
En attendant que le ciel me les envoie, j'ai déniché celles-ci pour
la modique somme de... vingt euros. Simples, classes, bien coupées
et noires, couleur basique. J'ai inauguré aussi ma
veste H&M camel. Je
suis allée l'essayer trois fois avant de la prendre, ça devenait
obsessionnel, il était temps. Les finitions sont très élégantes
et de qualité, j'adore !
/Begining of July, it's 30 degrees in the city of Calvin. Today, the weather is grey, it's raining and windy... Great! It feels very good and nature needed it. I can wear my last finds. I always wanted own riding boots, The real ones like the Hermes ones. As heaven hasn't sent them to me yet, I bought those that I had for twenty euros only. Basic, classy, well cut and black. That was the first day of my new H&M camel jacket as well. I have been into the store three times to see it, try it, hesitate and then finally buy it. It turned into an obsession so I had to. The finishing touches are very good quality and elegant. Love it !
Bye bye ;-) !
Cliquer sur le nom pour accéder au site:
Clic on the name for the site:
7 comments
Un seul mot à dire: Waouh ! H&M nous dévoile son look book Automne-Hiver 2012. Après une longue absence de ma part, quoi de mieux que revenir et vous faire partager mes looks préférés pour cette prochaine collection. Un style très chic, des perles, des imprimés, du lamé, du tricot, c'est sûr cet hiver sera é-lé-gant ! Je dois dire que vous m'avez manqué et qu'écrire, chiner et parler de tout ce que j'aime aussi. Me revoilà !
Just one word: Waouh ! H&M launches its new Autum/Winter 2012 collection ! After a little break, what could be better than coming back and share with you my favorite looks on this collection. A very chic style, pearls, prints, knitting, for sure this winter will be e-le-gant ! I have to say that I missed you and I missed writing, exchanging, searching and talking about everything I like. I am really happy. Here I am !
=> H&M
Cela paraissait si loin. Mais finalement J-1 avant le lancement de la ligne tant attendue signée Versace. Mis en image par Mert & Marcus, le casting est trié sur le volet. Les égéries ne sont autres que Sasha Pivovarova, Abbey Lee Kershaw, Lindsey Wixon ou encore Daphne Groeneveld. Sur le volet, on vous dit ! Et comme à chaque collection spéciale de H&M, il n'y en aura pas pour toutes, ni pour tous d'ailleurs(oui, les hommes ne sont pas en reste).
/We
have been waiting so long and finally D-1 before the so awaited line
by Versace !
Brought to life by Mert
& Marcus,
the casting is hand-picked. The muses are no other than Sasha
Pivovarova, Abbey Lee Kershaw, Lindsey Wixon or Daphne
Groeneveld. Hand-picked, we told you ! And as each special
collection by H&M, there will not be enough for everyone, men are
not in rest.
Une
collaboration où les couleurs s'entremêlent et s'entrechoquent. Du
bling, du vernis, du métal, du flashy, des volants et même des
franges. Ma sélection se porte en premier sur ces petites robes
agrémentées d'une touche de fantaisie. Cet effet clouté doré rend
une garde-robe tout de suite plus rock et glamour ! Pour illuminer
notre hiver, les imprimés sont très colorés pendant que les
chaussures ont un chic fou !
A
collaboration where colors collide, clashes and interwine ! It's
bling, it's patent, metallic, flashy with fringes ! Here is a
selection of some of my favorite items. A little crush for the
embellished dresses, a touch of fantasy ! I love the gold studs
effect, it instantly makes your wardrobe popping. More rock and more
glamorous ! The prints are very colorful without forgetting the
shoes, soo chic !
Subscribe to:
Posts (Atom)